Top French Slang for 2025
And now we present 25 French slang words for 2025!
Here are 25 contemporary French slang terms, each accompanied by a bilingual example sentence:
-
Ça roule
Meaning: It's going well; it's all good.
Example:- French: "Ça roule ?"
- English: "All good?"
-
Chanmé
Meaning: Awesome; wicked (derived from "méchant" in verlan).
Example:- French: "Ce concert était chanmé !"
- English: "That concert was awesome!"
-
Chelou
Meaning: Shady; suspicious (derived from "louche" in verlan).
Example:- French: "Ce type est vraiment chelou."
- English: "That guy is really shady."
-
Ouf
Meaning: Crazy; amazing (derived from "fou" in verlan).
Example:- French: "Cette fête était ouf !"
- English: "That party was crazy!"
-
Teuf
Meaning: Party (derived from "fête" in verlan).
Example:- French: "On va à une teuf ce soir."
- English: "We're going to a party tonight."
-
Pécho
Meaning: To hook up; to catch (derived from "choper" in verlan).
Example:- French: "Il a pécho une fille hier soir."
- English: "He hooked up with a girl last night."
-
Vénère
Meaning: Annoyed; pissed off (derived from "énervé" in verlan).
Example:- French: "Je suis trop vénère contre lui."
- English: "I'm really pissed off at him."
-
Bolos
Meaning: Loser; naive person.
Example:- French: "Ne sois pas un bolos."
- English: "Don't be a loser."
-
Relou
Meaning: Annoying; bothersome (derived from "lourd" in verlan).
Example:- French: "Ce mec est trop relou."
- English: "That guy is so annoying."
-
Mater
Meaning: To check out; to look at.
Example:- French: "Il n'arrête pas de mater les filles."
- English: "He keeps checking out the girls."
-
Bouffer
Meaning: To eat (informal).
Example:- French: "On va bouffer quoi ce soir ?"
- English: "What are we eating tonight?"
-
Pote
Meaning: Friend; buddy.
Example:- French: "C'est mon pote d'enfance."
- English: "He's my childhood friend."
-
Chouette
Meaning: Cool; great.
Example:- French: "Cette idée est chouette."
- English: "This idea is great."
-
Frérot
Meaning: Bro; little brother.
Example:- French: "Salut, frérot !"
- English: "Hey, bro!"
-
Chiant(e)
Meaning: Annoying; a pain.
Example:- French: "Ce travail est vraiment chiant."
- English: "This job is really annoying."
-
Oklm
Meaning: Chill; relaxed (phonetic abbreviation of "au calme").
Example:- French: "Il est oklm chez lui."
- English: "He's chilling at home."
-
Une clope
Meaning: A cigarette.
Example:- French: "Tu as une clope ?"
- English: "Do you have a cigarette?"